拼音bàn wén bàn bái
注音ㄅㄢˋ ㄨㄣˊ ㄅㄢˋ ㄅㄞˊ
解释亦作“半文不白”。文言和白话夹杂。
出处毛泽东《农业合作化的一场辩论和当前的阶级斗争》：“主要的缺点就是古文多，半文半白的味道很大。”
例子这篇文章……唯一的缺点，是“半文半白，似通非通” 琼瑶《匆匆太匆匆》
用法作谓语、定语；指说话或文章。
感情半文半白是中性词。
近义半文不白
英语half classical and half vernacular
日语文語と口語(こうご)が蕑(い)り艕(ま)じる
1、 美国总统操着艾默瑞奇的电影中常用的半文半白在亲密的交谈中告诉女儿说，一项前所未有的国际冒险正在进行之中。
2、 更多章节在《航海三国》,并在修改已发章节的半文半白的词句为现代汉语,使读者阅读更为流畅。
3、 致苏联国家元首的颂词写得半文半白,与当今的颂词也大不相同,有“敬祝贵*席政躬康泰,敬祝贵国国家兴隆”等语。
4、 虽然走的是半文半白
