拼音chēng xiōng dào dì
注音ㄔㄥ ㄒㄩㄥ ㄉㄠˋ ㄉ一ˋ
解释朋友间以兄弟相称;表示关系亲密。
出处清 李宝嘉《官场现形记》第12回:“见了同事周老爷一班人,格外显得殷勤,称兄道弟,好不热闹。”
例子你见了我家侄老爹,就称呼一声大爷,也不辱没了你,你怎么称兄道弟起来!(《九命奇冤》第四回)
正音“称”,不能读作“chèn”。
辨形“弟”,不能写作“第”。
用法联合式;作谓语;含贬义,形容关系密切。
谜语拜把子
感情称兄道弟是贬义词。
繁体稱兄道弟
近义情同手足、亲如手足
反义行同陌路
英语call each other brothers(be on intimate terms)
俄语обращáться друг с другом как брáтья
日语兄弟(きょうだい)のようにつきあう
1、真正的思考不在热闹的小酒馆,灯火暧昧的咖啡屋,称兄道弟的饭局,而在崎岖不平烂泥坑一道接一道的前路上,一个人独守涛声如鼓,河流沿岸,夜宿寂寞沙洲。高谈阔论不能解决温饱,也不能看到世界的本质。内陆飞鱼
2、耿直、爽快、兄弟多、与某某老大称兄道弟……在很多商人的心中,江湖形象和江湖背景,是一件比阅历背景、学历背景还要重要的事情。
3、这是什么世道,傍晚还在和他们局长称