拼音huí tóu shì àn
注音ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ㄕˋ ㄢˋ
解释回头：回过头来；指改邪归正。佛家语；意思是要皈依佛法；就能登上超脱苦海的彼岸。后借来比喻犯错的人；只要悔改；就有出路。
出处元 无名氏《度翠柳》：“世俗人争长竞短，你死我活。有呵吃些个，有呵穿些个。苦海无边，回头是岸。”
例子只要他们认破迷津，那便回头是岸。（郭沫若《南冠草》第一幕）
辨形“岸”，不能写作“崖”。
用法紧缩式；作谓语、分句；比喻只要悔改就有出路。
谜语下河；辞海；过河；船一开出就遇险
感情回头是岸是中性词。
繁体迴頭是岸
近义浪子回头、迷途知返
反义执迷不悟、怙恶不悛
英语turn from one's evil ways
俄语обернуться и увидеть бéрег
德语sich vom Weg des Bǒsen abkehren
法语repens-toi et tu seras sauvé
1、苦海无涯，回头是岸。如果你现在缴枪投降，我答应留你全尸！蚊子在我面前潇洒地转悠了一圈，像是在挑衅，随后溜之大吉。是可忍，孰不可忍。我气急败坏，决定跟它斗个你死我活。
2、佛说：苦海无边，回头是岸，可是这苦海向来这般虚影迷离，让人琢磨不透。入眼遍荒芜，冷庭消磨凉，无言低头虔诚的祈祷那曾有的彼此，可今后幸福又在何方，一时间我陷入了沉重的忧思。
3、苦海无边，回头是岸。放下屠刀
