拼音rèn láo rèn yuàn
注音ㄖㄣˋ ㄌㄠˊ ㄖㄣˋ ㄩㄢˋ
解释任:担当、承担。做事既能承受劳苦;又能承受埋怨。
出处清 颜光敏《颜氏家藏尺牍》:“惟存一矢公矢慎之心,无愧屋漏,而闱中任劳任怨,种种非笔所能尽。”
例子而杨嗣昌也完全执行他的主张,任劳任怨。(姚雪垠《李自成》第二卷第十九章)
正音“任”,不能读作“rén”。
辨形“怨”,不能写作“愿”。
用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
感情任劳任怨是褒义词。
繁体任勞任怨
近义任怨任劳、勤勤恳恳
反义怨天尤人
英语work hard and not be upset by criticism
俄语безропотно взять на себя всю тяжесть работы
日语労苦をいとわず非難(ひなん)を意(い)としない
德语fleiβig und klaglos arbeiten(weder Mühe noch ǎrger scheuen)
法语ne pas ménager sa peine et supporter patiemment les reproches
1、我赞美那默默无闻的蜡烛,更赞美那和蜡烛一样任劳任怨的人。
2、戒骄戒躁少说空话,任劳任怨多干实事。民谚
3、父亲不需要用多好的语言来赞美他,像一头任劳任怨的牛!
4、一双铁肩,一颗义胆,一身正气,任劳任怨替国肃贪;一副柔肠,一腔热血,一片真情,全心全意为民谋利。
5、爸爸在部队工作,妈妈在家里任劳任怨。
6、任劳任怨,献身教育无