拼音rú zuò zhēn zhān
注音ㄖㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄣ ㄓㄢ
解释像坐在插着针的毡子上。形容心神不定;坐立不安。
出处《晋书 杜锡传》:“言辞恳切,太子患之。后置针着锡常所坐处毡中,刺之流血。”
例子明 罗贯中《三国演义》第23回:“吉平只是大骂,王子服等四人面面相觑,如坐针毡。”
正音“毡”,不能读作“tǎn”。
辨形“毡”,不能写作“毯”。
辨析如坐针毡和“坐立不安”都形容心神不宁;但如坐针毡含有比喻色彩;比“坐立不安”更生动。
用法动宾式;作谓语、宾语、定语;形容心情不安。
感情如坐针毡是中性词。
繁体如坐針氊
近义手足无措、坐立不安、局促不安
反义心安理得、从容不迫、泰然自若
英语sit on pins and needies
俄语сидеть,как на иголках
日语気持(きも)ちの落(お)ちつかないさま,いても立ってもいられない,気が気でない
法语être comme assis sur un tapis d'épines (sur la braise)
1、他为贪污一案而如坐针毡。
2、在我们谈话的时候,他因有所期待而如坐针毡。
3、因为不知道家里出了何事,害他接电话后如坐针毡。
4、这件事非得解决不可,她心痒痒地要来试一下,简直如坐针毡。
5、听到老师不点名的批评,小芳如坐针毡,感到十分难过。
6、孩子住院了,妈妈如坐针毡,茶饭不思。
7、明天就要发布高考分数了,