拼音xīn zhí zuǐ kuài
注音ㄒ一ㄣ ㄓˊ ㄗㄨㄟˇ ㄎㄨㄞˋ
解释见“心直口快”。
出处清·曹雪芹《红楼梦》第32回:“袭人在旁‘嗤’的一笑,说道:‘云姑娘,你如今大了,越发心直嘴快了。’”
用法作谓语、定语、状语;指人的性格。
感情心直嘴快是中性词。
近义心直口快、口快心直
英语wear one's heart on one's sleeve
俄语что на уме,то и на языке
德语sein Herz auf der Zunge tragen
1、 李明是个心直嘴快的人。
2、 由依一时语塞,但心直嘴快的她立刻就组织了语言还击回去:“艾尔跟你这个木头脑袋又不一样!就是你不准叫,听得人一身鸡皮疙瘩!”。
3、 德太公,我黑六子是个粗人,心直嘴快而已,其实,不仅此我黑六子一个冤魂反对把冤魂档案交给这位年轻人。
4、 充其量只是觉得她心直嘴快,没有任何的顾及而已,并没有以往那些嘲笑自己人那般,