拼音yǎng rén bí xī
注音一ㄤˇ ㄖㄣˊ ㄅ一ˊ ㄒ一
解释仰：依赖；鼻息：呼吸。依靠他人的呼吸而生存。比喻靠人家而生存；必然看人家的脸色行事；而没有自己的独立性。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 袁绍传》：“袁绍孤客穷军，仰我鼻息，譬犹婴儿在股掌之上，绝其哺乳，立可饿杀。”
例子百年梦，国势弱，叹蹉跎。仰人鼻息，奴才思想奈天何！（陈毅《水调歌头 四游良口》词）
正音“息”，不能读作“xì”。
辨形“仰”，不能写作“养”、“抑”。
用法动宾式；作谓语、定语；含贬义。
感情仰人鼻息是贬义词。
近义身不由己、傍人门户、寄人篱下
反义自力更生、自食其力
英语be slavishly dependent（act on the orders of; depend on somebody's whims and pleasures; live at somebody's mercy.）
俄语жить за чужой счёт（полагáться на других）
日语人の鼻息を伺(うかが)う
德语von jm (sklavisch) abhǎngig sein（jm hǒrig sein）
法语être dépendant servilement des autres
1、 凡事李杰总仰人鼻息。
2、 李老师仰人鼻息,活得没有尊严。
3、 我和他都是组长，为什么我就要仰人鼻息地过日子？
4、 我是个堂堂七尺的男子,怎能仰人鼻息,过此种生活呢!
5、 她似乎不愿在经济上仰人鼻息。
6、 核心技术和核心品牌的缺乏导致了在贸易谈判桌上只能仰人鼻息！
7、 过去她是丫环身分，只能仰人鼻息，
