汉语词典

添丁(tiān dīng)的意思

添丁

添丁拼音 :tiān dīng

添丁注音 :ㄊ一ㄢ ㄉ一ㄥ


词语解释

添丁[ tiān dīng ]

⒈  生儿子。

have a baby born into the family;

引证解释

⒈  唐 卢仝 生子,取名“添丁”,意谓为国家添一丁役(服力役的壮丁)。

唐 韩愈 《寄卢仝》诗:“去年生儿名 添丁,意令与国充耘耔。”
后引申为生男孩。 宋 陆游 《卧病杂题》诗之二:“身叨乡祭酒,孙为国添丁。”
清 金人瑞 《外甥七日》诗:“乱离存舍妹,难苦得添丁。”

国语辞典

添丁[ tiān dīng ]

⒈  生儿子。

唐·卢仝〈示添丁〉诗:「气力龙钟头欲白,凭丈添丁莫恼爷。」
唐·杜牧〈上刘侍郎〉诗:「马群先去害,民籍更添丁。」

英语to add a son to the family

添丁造句更多∨


1、近日家中有喜,添丁喜得贵子,为了表示庆祝,酒店摆上酒席,邀请四方亲朋,特别邀请于你,望你捧场参加,也可沾点喜气,祝你一起同喜,万事大吉大利。

2、一完成“添丁发财”的拍摄,不到几个小时后就上了飞机,飞到尼泊尔进行“我的导游是明星”拍摄工作,喘气的时间都没有。

3、布吕尼曾多次表态希望给萨科奇添丁,她解释说:如果我还够年轻,我希望能和他有个孩子。

4、每次福尔赛家有