⒈ 仅仅在于减轻病症。
英merely alleviate the symptoms of an illness;
⒉ 不从根本上解决问题,仅对表面的毛病或细枝末节加以处理。
英bring about a temporary solution (of a problem,etc.);
⒈ 谓对出现的问题不从根本上谋求解决,仅对显露在外的枝节问题作应急处理。与“治本”相对。参见“治本”。
引清 潘耒 《河堤》诗:“塞决固治标,要须遂其性。”
梁启超 《变法通议·论变法不知本原之害》:“夫当急则治标之时,吾固非谓西人之必不当用。”
鲁迅 《两地书·致许广平二四》:“现在的现象是各方面都黑暗,所以有这情形,不但治本无从说起,便是治标也无法。”
⒈ 只处理表面上的枝节末处,而未能真正解决根本症结。
例如:「你擦这药膏只是治标罢了,还是去看医生吧!」
反治本
1、爱情就像阿司匹林,治标不治本,只能缓解暂时的疼痛。
2、採用重罚虽然可以立竿见影,但毕竟只是治标的办法。
3、我们看待问题不要杯水车薪的,因为那样只是治标不治本的。
4、采用重罚虽然可以立竿见影,但毕竟只是治标的办法。
5、人们经常把"扬汤止沸"与"釜底抽薪"比喻治标与治本的关系,十分生动形象。
6、对格鲁吉亚而言,修缮建筑