⒈ 死。古时指皇帝的死亡。
例先帝创业未半而中道崩殂。——诸葛亮《出师表》
英die;
⒈ 指帝王之死。
引三国 蜀 诸葛亮 《出师表》:“先帝创业未半,而中道崩殂。”
梁启超 《中国积弱溯源论》:“路易第十四 籍 法国 全盛之业,在位七十餘年,骄侈满盈,达於极点。遂有‘朕即国家也’一语,为今日全世界人所唾駡,及其崩殂,而 法国 无寗岁矣。”
⒈ 天子死亡。
引《文选·诸葛亮·出师表》:「先帝创业未半,而中道崩殂。」
英语to die, demise (archaic, of King or Emperor)
1、 顷来,自晋公崩殂后,我家君侯身为当今公室执政大夫,忙碌于主丧绛都,殡葬晋公,车驾临行之前,委授太子以统国摄政之任。
2、 国民党的媒体称蒋介石之死是“崩殂”。
3、 单是文章开头的一句“先帝创业未半而中道崩殂”,被翻译成“你伯爷出黎行,半路就去咗卖咸鸭蛋”,就让不少懂得粤语方言的人们笑得肚子疼。
4、 尽管遭遇了一号气闸泄露事件,这些中道崩殂