⒈ 必然,一定会。
例反对工业意外事故的运动不能不产生后果。
英be compelled to;
⒈ 势必,无法不。
引《文选·陆机·谢平原内史表》:「所以临难慷慨而不能不恨恨者。」
《文选·刘琨·答卢谌诗并书》:「但分析之日,不能不怅恨耳!」
英语have to, cannot but
德语nicht umhin können, unbedingt müssen, etw. für nötig halten (V)
法语être obligé de
1、他错过了百年一遇的日全食景观,不能不说是个缺憾。
2、简直不能不说是无邪的了。
3、然而似乎是一种宿命,在整整一个世纪之后,我们不能不说,皓首穷经的中国人尽管始终把与世界接轨作为自己奋斗终身的目标。
4、高洋在诏书中将州郡膨胀主要归罪于豪家大族,不能不说是别有用心的,显示了高氏政权与豪右的对立态势,高洋以此为借口打击豪右的用意也昭然若揭。