⒈ 犯不着,谓没有价值或意义。
⒈ 犯不着,谓没有价值或意义。
引《水浒传》第二四回:“我自作乐耍子,不值得便当真起来。”
《二十年目睹之怪现状》第三五回:“我也不值得向你讲!”
茅盾 《色盲》一:“便以为这是少年女郎常有的好奇心,并不值得怎样的奇怪。”
⒈ 花费力气大,所得回馈少,价值不相当。
引《文明小史·第二六回》:「像这样没来由,暗暗的上了圈套,我也觉著不值得。」
反值得
⒉ 不必花大力气。
例如:「这件事不值得你卖命去做。」
英语unworthy
1、你问我爱你值不值得,其实你应该知道,爱就是不问值得不值得。张爱玲
2、你问我爱你值比值得,其实你应该知道,爱就是不问值不值得。
3、没有值不值得,只有愿不愿意。
4、我不知道流星能飞多久,值不值得追求;我不知道樱花能开多久,值不值得等候;但我知道有一个人永远值得我问候,那就是你!
5、我不知道流星能飞多久,值不值得去追求;我不知道樱花能开多