重九译(chóng jiǔ yì)的意思

词语解释

重九译[ chóng jiǔ yì ]

⒈  语言经过辗转翻译才能听懂。借指边远之地。

引证解释

⒈  语言经过辗转翻译才能听懂。借指边远之地。参见“重译”。

引《史记·大宛列传》：“且诚得而以义属之，则广地万里，重九译，致殊俗，威德徧於四海。”
张守节 正义：“言重重九遍译语而致。”