⒈ 比喻兄弟之亲,骨肉相连。
例我自然爱我的弟弟,我们原是同气连枝的。——冰心《寄小读者·通讯十八·横滨》
英of the same breath and branches;
⒈ 喻指同胞兄弟姐妹。
引宋 王禹偁 《拟追封建成元吉巢王息王制》:“尺布斗粟,古者所以兴讥;同气连枝,人情之所不忍。”
《古今小说·滕大尹鬼断家私》:“何况兄弟行中,同气连枝,想到父母身上去,那有不和不睦之理?”
冰心 《寄小读者》十八:“我自然爱我的弟弟,我们原是同气连枝的。”
⒈ 同气,同胞兄弟。参见「同气」条。连枝,比喻兄弟。参见「连枝」条。同气连枝比喻同胞兄弟姐妹。
引明·汤显祖《还魂记·第一七出》:「女冠子有几个同气连枝,骚道士不与他工颦妍笑。」
《喻世明言·卷二二·木绵庵郑虎臣报冤》:「贾濡道:『我今尚无子息,同气连枝,不是我领去,教谁看管?』」
近手足同心
反同室操戈
1、看在十三行同气连枝的份上,我们特来劝一劝你。
2、配合郑磐的话,龙珠战士同气连枝,自然不甘人后,纷纷爆发出自己的强势。
3、诡诸先生怎么这般见外,巍裳四寨同气连枝,石大哥有真才实学,难道就不能是为四寨而出力吗?
4、四大世家同气连枝,互相以长幼辈分称呼,我略年长,所以他称我为师兄。
5、咱们飞鹰镖局和神斧帮同气连枝,我们总镖头接