⒈ 比喻艰巨的事业不是一人之力所能胜任的。也比喻一个人不能挽救崩溃之势。
英a single post cannot bear the burden;
⒈ 后以“一木难支”谓崩溃的形势非一人所能挽救。
引南朝 宋 刘义庆 《世说新语·任诞》:“﹝ 和嶠 ﹞曰:‘ 元裒 如北厦门,拉攞自欲坏,非一木所能支。’”
隋 王通 《文中子·事君》:“大厦将颠,非一木所支也。”
清 叶廷琯 《鸥波渔话·<劫灰录>李定国事》:“芾翁(高芾堂 )题一律云:‘一木难支大厦倾,东南半壁尽降城。’”
姚雪垠 《李自成》第一卷第三章:“他感觉自己在朝中孤掌难鸣,真是‘一木难支大厦之将倾。’”
⒉ 喻艰巨的事业非一人所能胜任。
⒈ 濒临倒塌的大厦,只靠一根梁柱实难以支撑。比喻事情异常艰巨,非一人所能支持。明·张景也作「独木难支」、「一木难扶」。
引《飞丸记·第一一出》:「不想一木难支将颠运,可惜枉费了精神,志未伸。」
1、 以目前的情势,就算我肯尽力而为,也仍然一木难支。
2、 目前的情势,就算我肯尽力而为,但一木难支,也是无济于事的。
3、 魏将军,若去中原一定凶险异常,有道是众擎易举,一木难支啊!我劝魏将军能否不回中原?
4、 我大哥已死,可他的家眷没有过错,我自知身单力薄一木难支,还希望前辈你高抬贵手手下留情,放过他们吧!
5、 再次,政治上也绝对做不到清