⒈ 说话啰嗦;絮烦。
英loquacious; garrulous; be a regular chatter box;
⒈ 说话啰嗦。
引《红楼梦》第六二回:“二则姨妈老人家嘴碎,饶这么样,我还听见常説你们不知过日子,只会糟蹋东西,不知惜福呢!这叫姨妈看见了,又説个不清。”
杨朔 《三千里江山》第一段:“姚大婶 瞎了只眼,人很善良,就是嘴碎,爱啰嗦,对着猫狗也说话。”
⒉ 谓勤于说话。多指喜欢仔细地告诫、叮嘱。
引《儿女英雄传》第二回:“把 华忠 给 玉格 留下。那个老头子也勤谨,也嘴碎。跟着他里里外外的,又放一点儿心。”
《儿女英雄传》第三三回:“老爷既派你作个总办,这个岁数儿,不必天天跟着他们跑,只他众人拨弄不开的地方,亲自到一到;再嘴碎一点儿,精神周到一点儿,就有在里头了。”
⒈ 说话啰嗦。也作「嘴频」。
引《红楼梦·第六二回》:「二则姨妈老人家嘴碎,饶这么样,我还听见常说你们不知过日子,只会糟塌东西,不知惜福呢。」
德语geschwätzig
1、还有,到底是谁这么嘴碎,把这件事提前告诉你的——算了,我也不问是谁,你自己处理掉,不许留活口。
2、但很多事传来传去都变了本来的面目,不知是谁嘴碎,说了句“不知道和李逵比如何”。
3、不知道为什么,在醒来之后,陈泽发现自己以前嘴碎的毛病几乎消失不见,剩下的只是一种奇异的冷静。
4、嘴碎的女生们,却是满脸不信:“赌!可欣,跟她赌,我们支持你!”。